-
1 ледорез (мостового быка)
Military: ice apronУниверсальный русско-английский словарь > ледорез (мостового быка)
-
2 ледорез мостового быка
Construction: ice apron, nose of pierУниверсальный русско-английский словарь > ледорез мостового быка
-
3 ледорез мостового быка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ледорез мостового быка
-
4 головная часть мостового быка
adj1) construct. Pfeilerkopf, Pfeilervorhaupt2) road.wrk. (ледорез или водорез) Vorkopf des Brückenpfeilers.Универсальный русско-немецкий словарь > головная часть мостового быка
-
5 ледорез
1) General subject: breaker, icebreaker, starling2) Geology: cut-water3) Naval: ice-cutter4) Military: (мостового быка) ice apron5) Engineering: ice breaker, ice cutter6) Construction: fender, fender pier, ice apron, ice guard, sterling7) Architecture: starling (сооружение, заглубленное в воду реки выше моста по течению, обращенное клиновидным выступом вверх по течению - для защиты опор моста от ударов льдин)9) Marine science: ice-breaker10) Makarov: breaker (быка, моста), ice apron (защитное ограждение на опорах мостов, быках и плотинах для защиты их от повреждений льдом во время ледохода и предупреждения образования ледяных заторов) -
6 ледорез
ice breaker, (быка, моста) breaker, starling* * *ледоре́з м.1. ( судно) ice-cutter2. ( устройство для защиты мостового быка) ice-apron, ice-breaker* * *1) ice-cutter; 2) ice-breaker -
7 ледорез
1. (судно) το παγοθραυστικό (πλοίο) 2. (устройство для защиты мостового быка) о παγοθραύστης (κατασκευή προστασίας της γέφυρας).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ледорез
-
8 ледорез
м.1) см. ледокол2) ( сооружение на реках) espolón m ( rompehielos), tajamar m* * *n1) gener. (сооружение на реках) espolюn (rompehielos), tajamar2) eng. guardahielos (мостового быка) -
9 nose of pier
-
10 nose of pier
-
11 nose of pier
-
12 nose of pier
-
13 ice apron
1) Военный термин: ледорез (мостового быка)2) Строительство: ледорез, ледорез мостового быка3) Железнодорожный термин: ледорез быка (моста)4) Океанология: лёд у основания ледника (образовавшийся из растаявшего снега)5) Макаров: язык ледника, ледорез (защитное ограждение на опорах мостов, быках и плотинах для защиты их от повреждений льдом во время ледохода и предупреждения образования ледяных заторов)6) Общая лексика: ледяная облицовка, наледь из талого снега -
14 anchor pier
-
15 pile pier
-
16 pivot pier
-
17 spillway pier
-
18 tilta starpbalsta ledgriezis
▪ Terminiru ледорез мостового быка celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru ледоpез мостового быкаETB -
19 pneumatic pier
-
20 Vorkopf
mVorkopf des Brückenpfeilers — стр. головная часть( ледорез) мостового быка
- 1
- 2